宮崎インタビューまとめ のバックアップ(No.2)
ヤーナムは現実か
So the world of Bloodborne has the Hunter's Dream, Ah, so you're asking if areas like Yharnam are meant to be reality? ブラッドボーンの世界には狩人の夢や悪夢と呼ばれるエリアがありますよね。 ええと、つまり、ヤーナムのようなエリアが現実であるかどうかということでしょうか。 青ざめた血とは何か
In this game, the hero is motivated to set off following a hastily-written note Right. ゲームでは主人公は「青ざめた血を求めよ。狩りを全うするために」という走り書きを出発点として動き出しますが そうですね。 Was it not reffering to the blood of the Great Ones? Right, that's another interpretation. 上位者の血を指すというのは、違いますか? 確かに、それがもう一つの解釈です。 ローレンスの頭蓋について
The scene after you defeat Amelia also leaves a lot to the imagination... That's meant to give you a look into the memory of Laurence, エミーリアを倒した後のシーンもたくさんの想像の余地が残されています… シーンの中にも出てくるローレンスの記憶を覗くことができるあれですね。 赤子について
But in the world of Bloodborne, babies that are treated as "special" ブラッドボーンの世界では、なんらかの方法で「特別」に扱われる赤子たちは 聖職者こそが最も恐ろしい獣となる
For this game, for example, one theme was the "inner clash" このゲームのテーマの一つに獣型の敵に起こる「内的衝突」がありました。 リゲインについて
The health-regain system reminds us of the system you see in some fighting games No, not exactly. リゲインシステムは、2撃目までダメージが残るという格闘ゲームのシステムを思い起こさせます。 いえ、そうではありません。 コメント
※できるだけ改行は控えましょう。(不必要にEnterで行変えない!) |
最新の10件を表示しています。 コメントページを参照 画像を非表示